Sikh Mother awaits son, justice
I want justice. I want to see my son. I want him if he is alive, and if dead
Srinagar, August 23: Family of a youth is awaiting justice for the past 11 years, demanding the whereabouts of their son, they say, was picked up by Special Operations Group of Jammu and Kashmir Police.
Ichpal’s mother, Agya Kour, said her son left home on March 20, 1999 to get sugar from market, but never returned. “All I remember is that the incident took place one year after the Chittisingpora massacre,” she said, adding, “My son was on way to the market when the SOG picked him up. Since then, I have been moving from pillar to post for justice. I want my son.”
The family resides at Sanat Nagar on the city outskirts after migrating from Arina village in central Kashmir’s Budgam district. Ichpal, son of Karan Singh, was 13-year-old at the time of his arrest. “An SOG man would demand money from us after we sold a cow. But we refused,” she said.
In 2000, Kour said she filed a report about the case in police station, Saddar, and later moved the State Human Rights Commission in 2001 when police did nothing. In its judgment in 2003, the Commission recommended to the government that an amount of Rs 1 lakh be paid to Kour as ex-gratia relief and sent the order to chief secretary for implementation. “The Government shall inform the Commission about its action within one month,” the SHRC said.
The 2-page report mentioned that the boy’s antecedents were “not shady” and the “police has not stated that he was involved in any anti-national or any illegal action.” Even the senior superintendent of police, Srinagar, in his report said that the youth was not involved in any militancy-related activity.
“The then government didn’t respect the SHRC verdict. For three years, I was not given the ex-gratia even as I am very poor lady, working as peon and having an ailing husband,” Kour said.
The ex-gratia was sanctioned to Kour on 10 July, 2006, by the then deputy commissioner, Budgam. But, Kour said, the amount could not compensate her son’s loss. “I want justice. I want to see my son. I want him if he is alive, and if dead, I want the killers behind bars,” she told me .
सिख माँ बेटे को, न्याय इंतजार कर रहा है
मैं न्याय चाहते हैं. मैं अपने बेटे को देखना चाहते हैं. मैं उसे चाहता हूँ अगर वह जीवित है, और मृत अगर
By: Sheikh Gulzaar
श्रीनगर, 23 अगस्त: एक युवा परिवार पिछले 11 वर्षों के लिए न्याय का इंतजार है, उनके बेटे के ठिकाने की मांग की, वे कहते हैं, था जम्मू और कश्मीर पुलिस के विशेष अभियान दल द्वारा उठाया.
Ichpal है माँ, आज्ञा Kour ने कहा उसका बेटा 20 मार्च, 1999 पर घर छोड़ दिया करने के लिए बाजार से चीनी मिल, लेकिन कभी नहीं लौटे. उन्होंने कहा सब मुझे याद है कि घटना जगह ले ली एक वर्ष Chittisingpora नरसंहार के बाद ", जोड़ने," मेरे बेटे को बाजार के लिए अपने रास्ते पर था जब एसओजी उसे उठाया. तब से, मैं खम्भे से चलती है न्याय के लिए पोस्ट. मैं अपने बेटे को चाहते हैं. "
परिवार शहर के बाहरी इलाके में सनत नगर में मध्य कश्मीर के बड़गाम जिले में Arina गांव से पलायन के बाद रहता है. Ichpal, करन सिंह का बेटा है, उसकी गिरफ्तारी के समय 13 साल का था. "एक आदमी हमें एसओजी से पैसे की मांग के बाद हम एक गाय बेचा जाएगा. लेकिन हम इनकार कर दिया, "उसने कहा.
2000 में, Kour कहा कि वह पुलिस स्टेशन, Saddar में मामले के बारे में एक रिपोर्ट दायर की है, और बाद में 2001 में राज्य मानवाधिकार आयोग ले जाया गया, जब पुलिस ने कुछ नहीं किया. 2003 में अपने फैसले में आयोग ने 1 लाख रुपये की राशि अनुग्रह राशि राहत के रूप में Kour के लिए भुगतान किया जा सकता है कि सरकार को सिफारिश की है और मुख्य सचिव को लागू करने के लिए आदेश भेजा है. , SHRC ने कहा कि सरकार एक महीने के भीतर अपनी कार्रवाई के बारे में आयोग को सूचित करेगा ".
2-पन्ने की रिपोर्ट में उल्लेख किया है कि लड़के के पूर्ववृत्त "थे नहीं छायादार" और "पुलिस को नहीं कहा है कि वह किसी भी राष्ट्र विरोधी या किसी भी अवैध कार्य". यहां तक कि पुलिस ने अपनी रिपोर्ट में श्रीनगर के वरिष्ठ अधीक्षक में शामिल किया गया कहा कि किसी भी युवा आतंकवाद से संबंधित गतिविधियों में शामिल नहीं था.
"तत्कालीन सरकार SHRC फैसले का सम्मान नहीं किया. , Kour ने कहा कि तीन वर्षों के लिए, मैं अनुग्रह राशि के रूप में भी मैं बहुत गरीब औरत हूँ नहीं दिया था, चपरासी के रूप में काम और एक बीमार पति होने ".
अनुग्रह जुलाई 10, 2006 पर, तो उपायुक्त, बड़गाम द्वारा Kour को मंजूर किया गया था. लेकिन, Kour कहा, राशि अपने बेटे नुकसान भरपाई नहीं कर सके. "मैं न्याय चाहते हैं. मैं अपने बेटे को देखना चाहते हैं. मैं उसे चाहता हूँ अगर वह जीवित है, और मृत अगर, मैं चाहता हूँ सलाखों के पीछे हत्यारों, "उसने मुझे बताया.
